日本語版が出るゲームが知りたかった！

こんばんは、ギサワです。

最近のボードゲーム日本語化の波はすごいですね。
例えば、こんなツイート

【新製品】物音を立てぬよう慎重に、ドラゴンの巣穴から宝物を盗み出そう！ダンジョンの奥に眠る財宝を手に入れるために、自分のデッキを強化して冒険を有利に進めるのです。デッキ構築ゲーム『クランク！ 完全日本語版』は9月26日発売予定！https://t.co/cXRgtT0161 pic.twitter.com/gtEGffi0sE

— アークライトゲームズ (@ArclightGames) August 8, 2019

時は産業革命期──ランカシャーの地でその名を成せ。プレイヤーは事業家となり、運河と鉄道を敷設し、さまざまな産業施設を建設します。大傑作ボードゲーム『ブラス』が10余年の時を経て、新イラストとなって登場！　『ブラス：ランカシャー　完全日本語版』を製作中！10月発売予定、予価8200円 pic.twitter.com/MtkIHdrT74

— アークライトゲームズ (@ArclightGames) August 5, 2019

二つとも私が英語版を買うかどうかでかなり悩んでいたボードゲームなんですが、ついに日本語版が出ることになりました！

でもね、先に白状すると「ブラス：ランカシャー」って既に輸入して買っちゃったんですよね・・・面白そうだったし、日本語版出ないと思ってたから。。。

「Roxley」のボードゲームは日本語版が出ないと何となく思ってたんですけど、出るんですね。
ニワトリは出ない説破綻です。

日本語版が出るなら輸入して買わないんですけれども、私は一体何を買えばよいんだ？
という疑問が頭の中をぐるぐると巡り、このままではお盆を安定的に迎えられそうにないので調べることにしました。

流石に日本語版がをすべて調べるのは困難の極みなので下記のルールで調べてみました。
・ボードゲームギーク全ランキング TOP500 (2019/8/10 0:00:00付)のゲーム対象
・ボードゲームギーク詳細ページのPublisherの欄に(Arclight,Hobby Japan,テンデイズゲームズ,New Games Order)が含まれているものを日本語版として計算
・集計メーカーは第1Publisherに名前があるものにまとめる

日本語版が出るメーカーギサワ簡略調べ

ざっくり計算ですので、見落としはあると思いますが
まぁ、暫定ギサワ調べということで・・・

メーカー日本語件数表

先に疑念の元であった「Roxley」についてみてみると、やっぱり2件となっていました。
つまり「Roxley」で日本語化されているボードゲームは「ブラス：ランカシャー」「ブラス：バーミンガム」の2つだけなんですよね・・・きっと。

でも、今回調べて分かってしまったのは今まで日本語化されていなくても日本語されるということ！
嬉しいけどね・・・やっぱり自分の気にいったものを買えということにつきますね！

何か情報が取れないかということで
ボードゲームランキング人気別日本語化数まとめてみました。
1～100位だと53件
101～200位だと26件
201～300位だと31件
301～400位だと27件
401～500位だと22件

なるほど、100位までに入ると日本語化される確率が50%を超えるから待っとこうかと思いました。

ちなみに1位のメーカーは”Fantasy Flight Games”です。

(画像：boardgamegeek.com参照)

なんか見たことあるような、無いようなという感じでしたが
「アーカムホラー」とかを出しているメーカーですね

メーカー日本語件数表